こんなに近くで…이렇게나 가까이서…

FLV Player(10009614020070412211806.flv)var flvplayer5495 = new SWFObject(“/plugins/GUN_JWFlashPlayer_Mikador/flvplayer.swf”,”single”,”400″,”300″,”7″);flvplayer5495.addParam(“allowfullscreen”,”true”);flvplayer5495.addVariable(“thumbsinplaylist”,”true”);flvplayer5495.addVariable(“displayheight”,”279″);flvplayer5495.addVariable(“width”,”400″);flvplayer5495.addVariable(“height”,”300″);flvplayer5495.addVariable(“file”,”/plugins/GUN_JWFlashPlayer_Mikador/mkpl.php?list=gcs04-mncast.gscdn.com/gscdn24.mncast.com/2007/0412/10009614020070412211806.flv|†10009614020070412211806.flv|†|†|†1|”);flvplayer5495.addVariable(“overstretch”,”true”);flvplayer5495.addVariable(“logo”,””);flvplayer5495.write(“GUNJFPPlayer5495”);


Crystal Kay – こんなに近くで… (이렇게나 가까이서) 입니다. 첨부한 영상은 스즈미야 하루히 미쿠루 버젼 매드 무비구요..

사랑이 안타깝다는걸 바로 곁에서 깨달은 그날 밤
다른 그 누구보다 당신을 잘 알고 있으니까
평소의 자연스러운 상냥함 마저 이 가슴을 조여오네요
이렇게 이렇게 가까이서 바라봐도
어째서 어째서 그저 친구일 뿐인 거죠?
아무리 아무리 간절히 생각하고 있어도
전할 수 없는 you don’t understand. I’m so in love with you.

「기운이 없네?」라고 당신이 말한 순간
눈물을 숨기려고 하품을 하고 「수면부족인가?」라고 변명했어요
가장 소중한 사람에게 거짓말을 계속 하게 되는 지금의 나
매일 매일 가슴이 아프니까 몇 번이나 몇 번이나 잠들지 못하는 밤을 넘어
처음 처음 만났던 그날로 다시
돌아갈 수 있다면 좋을 텐데…I’m so in love with you.

「사랑해요」라고 고백한다면 분명
이제 두번 다시 웃는 얼굴은 할 수 없을지도 몰라요
하지만 친구인 채로 억지 웃음은 이 이상, 나는 할 수 없으니까

사실은 사실은 계속 좋아했어요
언제라도 언제라도 계속 사랑했어요
당신에게 당신에게 전하고 싶은 기분을
푸른 하늘에 속삭였어요 I’m so in love with you.
이렇게 이렇게 가까이서 바라봐도
어째서 어째서 그저 친구일 뿐인 거죠?
아무리 아무리 간절히 생각하고 있어도
전할 수 없는 you don’t understand. I’m so in love with you.


가사 출처는 지음아이입니다..

듣고 있자니.. 사람들이 왜 담배를 피는지.. 심정을 알것만도 같은 심정입니다.

어째서 어째서 그저 친구일 뿐인 거죠?

담배는 피지 않으니 커피라도 필요한 심정이네요.

친구라는 이름을 그 옆에 있는 것만으로 만족해야하나요?

간절하고 간절했지만, 닿지 않는 목소리를 그래도 입 밖으로 내었던 것 만으로도..


Posted

in

by

Comments

  1. 오펜 Avatar
    오펜

    후하 ㅋㅋㅋ

    이거 올렸구나 ㅋㅋㅋ

    사실 나도 많은 부분에서 공감하지만…

    음악만 들어도 그렇지 ㅋㅋ

    수강신청 8분전…

    2번 했지만 떨린다 ㄷㄷㄷㄷㄷㄷ

  2. 미카도르 Avatar

    @오펜 – 2007/11/28 17:22
    떨린다는 사람이…. 수강 신청만 죽어라 잘 하는 이유는?ㅋ

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *